Svenska författare S-Ö

Leon Sardoux (pseud för Hjalmar Wernberg)

Den glada änkan – Lehárs operett
1. Weijmers Bokförlag 1907, 688s, ill.
Den glada änkan – en sedeskildring
2. Gebers 1968, inbunden med skyddsomslag, 312s. Förkortad utgåva, bearbetad av Christer Topelius. Ill av Björn Nelstedt.
Roman. Sherlock Holmes är inblandad i bokens händelser i kapitel 31-43 (kapitel 28-37 i Gebers utgåva).
Artiklar om Den glada änkan:
– Wopenka, Johan: Möte med Sherlock Holmes och greve Danilo. GT 24 okt 1998, s15,ill, ca 100 ord. I samband med en artikel om kolportageromaner berättas kort om Den glada änkan.

Carl Olov Sommar

Elementärt, min käre Strindberg
Bokvännen nr 6 1980 s120-122, ca 400 ord.
Enligt ett brev från Strindberg mötte denne Holmes i London 1893.
Artiklar om Elementärt, min käre Strindberg:
– Kvarnström, Åke: Gamla aktiebrev bättre än nya … Dagens Nyheter 23 sep 1980 s10, ca 100 ord. August Strindberg träffade Holmes i London.

Sture Stig (pseud för Frans Oscar Wågman)

Sherlock Holmes intime. Drag ur hans lif och verksamhet. Berättade (forts?…)
Stockholms Dagblad 4-9 april 1907 (5 avsnitt)

Sherlock Holmes i ny belysning. III
Stockholms Dagblad 22-29 juni 1907 (6 avsnitt)

Sherlock Holmes i ny belysning
Stockholms Dagblad 7 okt – 5 nov 1907 (11 avsnitt)

Sherlock Holmes i ny belysning. VII. Bref från doktor Watson …
Stockholms Dagblad 4-30 dec 1907 (12 avsnitt)

Sherlock Holmes i ny belysning
Wahlström & Widstrand 1908, 232s. Omslagsill av Albert Engström. D1892a.
Parodi. Innehåller följande sex historier: Sherlock Holmes i hvardagslifvet. – Affären Archer. – Prinsessan av Bandalore. – En komedi på landsbygden. – Harun al Raschids manuskript. – Molly.
Recensioner av Sherlock Holmes i ny belysning:
– Huck Leber (pseud för Klara Johansson): Den svenske Conan Doyle. 1. Stockholms Dagblad 18 okt 1908. 2. Sekreteraren Talar Special nr 10 2000, s19-20, med presentation av Ted Bergman (signaturen Merryweather).
– Å-n. GHT 21 okt 1908 s13

Nya Sherlock-Holmes historier
Wahlström & Widstrand 1910, häftad, 225s. D1891a.
Parodi. Innehåller följande fyra historier: Det underbaraste af allt. – Lord Alberville’s systerdotter. – Spöket på Nedwoodhouse. – Ramsfordhills hemlighet.
Recensioner av Nya Sherlock-Holmes historier:
– M.C. Aftonbladet 17 jun 1910 s10

Sherlock Holmes i vardagslivet
Heller (red): All världens detektivhistorier, Bonniers 1945,1980 s795-801. ISBN 9100451177 (1980).

Sherlock Holmes i hvardagslifvet
CDM nr 1 1993, s19-24.

Sherlock Holmes andra sida
Lindqvist Förlag 1976, Dartmoorserien 2, häftad, 143s. ISBN 9170902917. D5865. Presentation av K Arne Blom.
Ett urval ur Sture Stigs båda Holmes-böcker. Innehåller följande fem historier: Sherlock Holmes i hvardagslifvet. – Affären Archer. – Prinsessan af Bandalore. – En komedi på landsbygden. – Det underbaraste af allt.
Recensioner av Sherlock Holmes andra sida:
– Nordström, Börje. Östgöta Correspondenten 21 dec 1976.
– Olsson, Ingvar. Hallandsposten 21 dec 1976.
– Topelius, Christer. Barometern 10 jun 1977. Helsingborgs Dagblad 14 jun 1977.

Sherlock Holmes andra sida
Julhälsning från Celsiusbokhandeln (Uppsala, 1994), klammerhäftad, (35)s.
Kapitel V ur Sherlock Holmes andra sida. Utdrag ur K Arne Bloms presentation i Lindqvists utgåva.

Artiklar om Sture Stig:
– Bengtson, Göran: Etyder från etablissemanget. Svenska Dagbladet 17 dec 1976 s8. Ca 150 ord av artikeln behandlar Frans Oskar Wågman (Sign=Sture Stig).
– Bergman, Ted (Sign=Merryweather): Korrekt i skjorta. The Moor nr 35 1992 s15. Replik till Thonander: Har ditt bibliotek denna bok?
– Blom, K Arne: Förord till Sherlock Holmes andra sida. Stig: Sherlock Holmes andra sida, Lindqvist 1976, s1-2, ca 400 ord. Frans Oskar Wågman, pseudonymen Sture Stig, presenteras.
– Bolinder, Jean: Psalmisten, Watson och den löjlige Sherlock Holmes. Jury nr 1 1973 s13-15, ca 1.000 ord, ill. Om Frans Oskar Wågman och hans Holmes-pastischer.
– Persson, Kurt: Sherlock bränner brallorna, får fet son. Dagens Nyheter 24 mar 1977, ca 900 ord, ill. Behandlar bl a Sture Stigs pastischer.
– Rm. VL 16 april 1908 s9. Rec av ”Arsène Lupin mot Sherlock Holmes”. (Handlar eventuellt om Sture Stig?)
– Stolt, Bengt (Sign=Fabulator): Sherlock parodierad. Upsala Nya Tidning 4 nov 1983, ca 500 ord, ill. Behandlar Frans Oskar Wågmans pastischer.
– Thonander, Robert (Sign=Medlem nummer 8): Har ditt bibliotek denna bok? The Moor nr 34 1992 s22-23, ill. Om Sture Stig ”Sherlock Holmes andra sida”.

Lars Strand

Droskkusken
CDM nr 64 2007, häftad, s45-58 av 60. ISBN 9789189319196.
Pastisch. Under en promenad råkar Sherlock Holmes och dr Watson gå förbi en droska, där kusken just upptäckt att hans passagerare i kupén har knivmördats.

Sigge Strömberg

1. Dramat vid Landtmätaregatan
Allt för alla (söndagsbilaga till Blekinge Läns Tidning) nr 6 (15 dec) 1912, s9-10.
2. Dramat vid Lantmätargatan
Svenskt skämtlynne under ett halvt sekel vol. 14 1916, Nordiska Förlaget, Svenskt skämtlynne nr 74, häftad, s27-34 av 79.
Parodi. Sherlock Svensson och doktor Mattson får besök av en man som misstänker att herr Grenlunds svärmor har blivit mördad. Väl vid brottsplatsen misstänker Sherlock Svensson – sig själv!

Svale (pseud för Sven Sandstedt)

Mr Sherlock Holmes i Stockholm
Svenska Dagbladet 15 dec 1935. Ill av Gösta Chatham.
Parodi. Scen med Sherlock Holmes och dr Watson som inledning på en intervju med en stockholmsk privatdetektiv.

Sven Sörmark

En skandal i Stockholm
1. Föreningen Kriminalförfattare i Stockholm: Döden går i Stockholm, Askild & Kärnekull 1981, häftad, s144-169 av 191. ISBN 9158202994. Ill med två fotografier.
2. Föreningen Kriminalförfattare i Stockholm: Döden går i Stockholm, Läsförlaget ab 1993, Svenska deckare, pocket, s152-182 av 206(208)s. ISBN 9179022332.
När dr Watson skrev redogörelsen ”En skandal i Böhmen” var det en maskering av fallets verkliga händelser, där klienten i själva verket var Oskar II.

Sherlock Holmes och den hämndlystne sjömannen
1. Sydsvenska Dagbladet 24 dec 1982, julbilagan ”God Helg”, s4-5. Ill av Karen Engelmann.
2. Privattryck, januari 1996, klammerhäftad, 17(18)s. Förord av Anders Hammarqvist. Tryckt i 80 onumrerade exemplar. Omslagsill av Karen Engelmann.
Pastisch. Professor Nordenskiöld anlitar Sherlock Holmes och Watson (på besök i Stockholm) när en av sjömännen från Vegas resa har skickat hotelsebrev.

Den ondskefulle friaren
Aftonbladet 31 jul 1983 del 1 s18-19; 1 aug s16-17; 2 aug s12; 3 aug s14; 4 aug s14; 5 aug s11-12; 6 aug s22-23. Ill av William Rankin.
Ingår även i Sörmarks bok ”En oscariansk skandal”.

En oscariansk skandal
AWE/Gebers 1983, inbunden med skyddsomslag, 211(212)s. Ill av Hasse Erikson. ISBN 9120071248.
Pastisch. Sherlock Holmes kommer till Stockholm, ditkallad av kung Oscar II för att rädda denne ur en hovskandal. Som ressällskap har Holmes sin kollega dr Watson. Men väl på plats i Stockholm får Holmes även utreda tre andra fall. Innehåller följande berättelser: Den gåtfulla aktrisen. – En drottnings heder. – Den ondskefulle friaren.
Recensioner av En oscariansk skandal:
– Andersson, Christer: Angenäm Sherlock på stockholmsvisit. Nordvästra Skånes Tidningar 19 okt 1983, ca 200 ord.
– Asplund, Johan. Sydsvenska Dagbladet Snällposten 25 nov 1983.
– Bergman, Ted: Vad hände Holmes och Watson i Stockholm? Jury nr 3 1983 s68-70, ca 800 ord, ill.
– Bohman, Lennart. Gotlänningen 3 feb 1984.
– Carlsson, Leif: Sherlock Holmes i Stockholm. Svenska Dagbladet 19 dec 1983 s16, ca 300 ord, ill. Se även Grandien, Bo.
– Fredriksson, Karl G: Sherlock Holmes i Stockholm. Stockholms-Tidningen 30 okt 1983 s41, ca 300 ord, ill.
– Genberg, Kjell E: Sherlock Holmes i Sverige. DAST nr 1 1984 s69, ca 150 ord, ill.
– Grandien, Bo: Nu ska vi göra något … Dagens Nyheter 20 dec 1983 s20, ca 200 ord. Diskuterar vissa fakta i Leif Carlssons rec av Sven Sörmarks bokpastisch.
– Johansson, Anders. Kvällsposten 15 jan 1984.
– Larsson, Sven. Helsingborgs Dagblad 19 nov 1983.
– Lif, Anders. Vestmanlands Läns Tidning 6 dec 1983.
– Lundberg, Bengt. Östgöta Correspondenten 22 okt 1983.
– Lundin, Bo. Göteborgs-Tidningen 19 dec 1983.
– Nordberg, Elisabeth. Arbetet 12 nov 1983.
– Persson, Lena: En Stockholms-sufflé. Expressen 17 okt 1983 s5, ca 450 ord.
– Schilén, Alvar: Comeback för den traditionella deckaren? Upsala Nya Tidning 22 dec 1983 s18, ca 250 ord.
– Sommar, Carl Olov: Ett oskarianskt lik i garderoben? Dagens Nyheter 21 jan 1984 s21, ca 700 ord, ill.
– Vennberg, Karl: Sherlock i Stockholm. Aftonbladet 17 okt 1983 s4, ca 650 ord, ill.
Artiklar om En oscariansk skandal:
– Berglund, Åke: Jag har betraktat Holmes som en drummel. Aftonbladet 31 jul 1983 s18, ca 400 ord, ill. Intervju med Sven Sörmark om hans pastisch ”En oscariansk skandal”.
– Bolinder, Jean: Spiritisten Doyle på Stockholmsbesök. CDM nr 4 1992 s9-11, ca 600 ord, ill. Om Doyle i Stockholm och Sven Sörmarks bok ”En oscariansk skandal”.
– Boström, Mattias: Förord. Sörmark: Sherlock Holmes i Stockholm, Per Olaisen Förlag 2001, CDM-biblioteket nr 7, s3-8 av 36. En genomgång av svenska pastischer och parodier på Sherlock Holmes, med tonvikt på Sörmarks berättelser.
– Lindgren, Rune M: Sherlock Holmes på svenska! Accent nr 23-24 1986, ca 350 ord. Diskuterar Sture Stigs och Sven Sörmarks Holmes-pastischer.
– Zetterström, Erik: Dagens Kar de Mumma. Svenska Dagbladet 9 nov 1983, ca 75 ord. Kommenterar Sven Sörmarks pastisch ”En oscariansk skandal”.

Sherlock Holmes in Stockholm
1. Swedish Book Review nr 1 1984 s23-26.
2. Boström (red): Welcome to Stockholm, Mr. Holmes!, The Baskerville Hall Club of Sweden 2001, klammerhäftad, s4-11 av 27(28).
Utdrag om ca 2 000 ord ur ”En oscariansk skandal”, översatt till engelska av Marlaine Delargy. Med en kort författarpresentation.

Sherlock Holmes i Stockholm
Sherlock Holmes i StockholmPer Olaisen Förlag 2001, CDM-biblioteket nr 7, klammerhäftad, 36s. Noveller i urval av Per Olaisen. Förord av Mattias Boström. Omslagsillustration av Olof Lindqvist. ISBN 9189319079.
Innehåller de båda novellerna ”En skandal i Stockholm” och ”Sherlock Holmes och den hämndlystne sjömannen”.

Ulla Trenter

De röda cirklarna
Bonniers 1989, inbunden med skyddsomslag, 227(228)s. Omslagsill av Tony Manieri. ISBN 9100477702.
Roman. De röda cirklarna är en sammanslutning av Sherlock Holmes-entusiaster i Stockholm. En amerikansk antikvariatsbokhandlare hittas död under ett av mötena och en unik Sherlock Holmes-bok är samtidigt försvunnen.
Recensioner av De röda cirklarna:
– Bergman, Ted: De röda cirklarna. Jury nr 4 1989 s59, ca 180 ord.
– Danckwardt, Jean-Carlos: Kriminellt matroande. Ystads Allehanda 17 nov 1989, s2. Positiv recension: ”…spännande och välskrivna…”
– Gréen, Hans: Värdefull bok orsak till mord. Kristianstadsbladet 5 dec 1989, s4, ca 260 ord. Positiv recension: ”…en mycket spännande intrig… rafflande och originell så det räcker ett bra tag.”
– Hedlund, Margareta: Röda cirklarna av Ulla Trenter. DAST-magazine nr 4 1989 s60, ca 140 ord.
– Joélius, Ann-Marie: Ulla Trenter leker kring Sherlock Holmes. Norrköpings Tidningar 10 nov 1989, ca 320 ord, ill. Positiv recension: ”Men till stora delar är boken mycket underhållande, helt enkelt skriven av en författare på ett strålande humör.”
– Juthas-Johansson, Gunvor: Trivseldeckare i Sherlocks anda. Vasabladet 31 dec 1989. Neutral recension.
– Larsson, Kerstin: Trenter möter Holmes. Nerikes Allehanda 30 nov 1989, s4, ca 230 ord, ill. Positiv recension: ”… lättläst och bitvis riktigt underhållande … hör den avgjort till de bättre bland hennes alster.”
– Larsson, Sven: Glanslösa hjältar. Helsingborgs Dagblad 4 dec 1989, s16, ca 200 ord. Negativ recension.
– Lithner, Klas: Låt Friberg vila i fred. Skånska Dagbladet 3 jan 1990, s4, ca 150 ord. Ljummen recension.
– Lundkvist, Bo: Trenter lunkar bort med sina goda idéer. Vestmanlands Läns Tidning 10 nov 1989, ca 240 ord. Negativ recension: ”…inte en deckare som engagerar. En fin idé schabblas bort.”
– Mårtensson, Jan: Välformat sömnpiller. Sydsvenska Dagbladet Snällposten 9 dec 1989, sB5, ca 160 ord, ill. Ganska negativ recension: ”…lite gäspigt, låt vara på välformulerad prosa.”

Ingemar Unge

Holmes på nöten
1. Dagens Nyheter 22 sep 1972 s18.
2. Unge: Både och, Forum 1973. Sid 89-91 av 186(187). ISBN 9137055089.
Sankte Per och Vår herre stöter på Sherlock Holmes på en promenad och ber honom göra slutledningar kring en man i en trappa. Holmes slutledningar visar sig dock vara helt felaktiga.

Nalle Valtiala

Sherlock Holmes sista fall
CDM nr 61 2006, s37-47.
Pastisch. Sherlock Holmes och dr Watson blir uppsökta av en kvinna som visar sig vara Arthur Conan Doyles dotter Mary. Hon misstänker att hennes morbrors död inte var naturlig.

Glokar Well (pseud för Oscar Söderlund)

Sherlock Holmes avslöjar en fotbollspelare
Lektyr nr 10 1963, s30-31, ill.
Inleds som en artikel om att många människor lever i föreställningen att Holmes har levat eller ägnar sig åt honom i olika klubbar. Artikelförfattaren kan även visa på nyupptäckta skriverier av Watson, i vilka han redogör för en järnvägsresa tillsammans med Holmes från Malmö till Stockholm. Härefter följer Watsons berättelse, där han och Holmes gör slutledningar kring en man som just stigit av tåget.

Anders Wiggström

Sherlock Holmes och midsommarmysteriet
The Moor nr 32 1991 s16-18.
Parodi. Holmes och Watson befinner sig på semester i Sverige och smyger in på Skansen mitt under midsommarfirandet.

Sekreteraren talar. Fallet med den fladdrande nattgästen
The Moor nr 39 1993 s4-6, ca 550 ord.
Publicerad under signaturen A. Wiggins.

Wolodja (pseud för Waldemar Swahn)

Sherlock Holmes just nu: Den indiska systerdottern
Svenskt skämtlynne under ett halvt sekel vol 14 1918, Nordiska Förlaget, Svenskt skämtlynne nr 111, s49-52.
Parodi på temat i ”Det spräckliga bandet”. Holmes beklagar sig för Watson att det enda han har att sysselsätta sig med är den årligen återkommande indiska systerdottern, vars syster bringas om livet av onkeln, en skurkaktig typ – vartannat år överste, vartannat läkare. De får sedan besök av just denne överste, som bl a böjer deras eldgaffel.

Sherlock Holmes’ allra färskaste äventyr: Den hängde
Svenskt skämtlynne under ett halvt sekel vol 5 1919, Nordiska Förlaget, Svenskt skämtlynne nr 116, s8-12.
Parodi. Holmes blir beskjuten av Moriarty och släpar sedan med Watson till en brottsplats där lord Nothing of Nobody hittats hängd.

Sherlock Holmes allra färskaste äventyr
Svenskt skämtlynne under ett halvt sekel vol 24 1919, Nordiska Förlaget, Svenskt skämtlynne nr 135, s26-29.
Parodi. Holmes kommer på besök hos Watson, som släpper allt vad han har för händerna (en operation av en bukhinneinflammation). Efter några timmars tänkande börjar Holmes tala och vill sedan att dr Watson ska följa med på en nattlig expedition, något som denne inte är så intresserad av.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: